A Harvard graduate who later honed his filmmaking skills at the American Film Institute, Michael Dinner first entered the entertainment world as a singer-songwriter signed to Fantasy Records, issuing two albums-The Great Pretender (1974) and Tom Thumb the Dreamer (1976)-and four singles before turning to the screen. His AFI student short, Miss Lonelyhearts, adapted from Nathanael West’s novel, air…