Emerging from a New England upbringing, he left Harvard to help launch the Brattle Theater Company in Cambridge, establishing a foothold on the stage. His theatrical résumé spanned classics such as King Lear and modern works like A Man for All Seasons, while his distinctive, raspy voice found frequent use in commercials and instructional recordings. On television, he became a familiar face through…