Born in Mito, Ibaraki, and arriving in San Francisco in the early 1930s with little English, Shimada pursued acting while supporting himself as a janitor, hotel clerk and pressman, eventually studying under Katherine Hamil and taking speech lessons to adapt to sound cinema. He entered Hollywood as an extra in the early 1930s, earned a featured part in Four Frightened People after impressing Cecil…