Emerging from a New York upbringing that included Marine service, a degree from Bucknell, a master’s at Yale Divinity School and ordination as a Presbyterian minister, he turned to acting after studying with Lee Strasberg and performing with the Peninsula Players. His stage debut came in 1960, followed by a Broadway appearance in 1963, and his first film role arrived in Cool Hand Luke (1967), lead…