Emerging from Euclid, Ohio, and raised in Lexington, Kentucky, Bundy’s early exposure to performance came through beauty-pageant talent acts, dance classes, and a modeling contract with Ford, which led to a move to New York and enrollment at the Professional Children’s School. She first attracted national attention as the young Sarah Whittle in the 1995 adventure film Jumanji and later as Marah Le…