Emerging from Cleveland and later relocating to New York to chase a music career, Scott Mescudi first attracted attention with the MySpace-released track “Day ’n’ Nite,” which led to collaborations with producers Plain Pat and Emile Haynie and a signing to Kanye West’s GOOD Music. His debut album “Man on the Moon: The End of Day” achieved quadruple-platinum status and produced hits such as “Pursui…