An American performer who honed her craft on stages such as Sacramento’s B Street Theatre and the Oxford Shakespeare Festival, June Carryl has built a career around versatile character work in both film and television. Her screen résumé includes supporting parts in movies like What Dreams May Come, Sweet November and Back Roads, while guest spots have taken her to series such as Parenthood, Law &…