Born in Bucharest to a British governess and a French-Alsatian grain merchant, he was educated at Clifton College in England, entered the grain trade, speculated in Argentina, and after arriving in the United States in 1925 adopted the stage name John Househouse, began translating German and French plays for New York, and became a U.S. citizen in 1943.
His theatrical career blossomed through a…