Raised in Denison, Texas, Hillerman came from a mixed German, Dutch and Austrian heritage, attended St. Xavier's Academy and studied journalism at the University of Texas before four years in the Air Force sparked his interest in acting through a Fort Worth troupe. After his 1957 discharge he moved to New York, trained at the American Theatre Wing and spent a decade on stage, appearing in works su…