Born Jesse Watkins in Rocky Mount, Virginia, the third of four sons of a truck driver and a college counselor, Jesse L. Martin took his stepfather's surname after his parents divorced. When the family moved to Buffalo, New York, the boy grew self-conscious about his Southern accent and retreated into shyness, until a concerned educator steered him into an after-school drama program and cast him as…