Emerging from Waco, Texas, where his father chaired Baylor University's mathematics department, James N. Harrell earned a bachelor's degree at Baylor, a master's in drama from Trinity University, and honed his craft under Paul Baker at the original Baylor Theater before joining Michael Chekhov's acting studio in Connecticut. After a wartime stint in the Army, he returned to the stage, touring the…