A high-school performance in a musical caught a teacher’s eye, leading to an agent and the start of Williams’s professional path. She first gained visibility on Family’s teen series, portraying Kim Carlisle, a radio DJ and love interest, while also taking on several parts in Degrassi: The Next Generation over a three-year span. After a brief hiatus, she returned as Diane “DJ” Jeffreys, the editor…