Originally named Cletus Leo Schwitters, the performer who later took the stage name Byron Keith also used the radio pseudonym Clete Lee while developing his acting skills in mid-20th-century American entertainment. He entered the film world with a supporting part in Orson Welles’s 1946 thriller The Stranger, after which he built a steady presence in both cinema and television, often portraying sec…