The Time in Between

2013 · 1 season · 11 episodes · 1h20 · Série

Directed by Juan Molina

Starring Adriana Ugarte, Tristán Ulloa, Peter Vives

Ideal when you feel… Bored Happy Sad / low

Sira Quiroga is a young Spanish dressmaker engaged to a solid suitor when a suave typewriter salesman upends her life. Spain is being upended by a civil war and the new regime's growing alliances with Nazi Germany. Sira, smart, gutsy and resourceful with a Scarlett O'Hara-like ability to whip up designer duds on a moment's notice, Sira has spunk. Sira gains and loses a small fortune, is dumped by her cad of a lover in Morocco, runs guns to get the cash to start her life anew and becomes couturier to the Nazi wives stationed in Madrid. Urged on by her friend, the real-life British spy Rosalinda Fox, Sira, too, aids the British cause.

Original title

El tiempo entre costuras

Original language

Spanish

Screenplay

María Dueñas

Music

César Benito

Cinematography

Juan Molina

Updated October 15, 2026

How to watch