Fora-de-Jogo

2006 · 1h33 · Film

Dirigido por Jafar Panahi

Com Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi, Golnaz Farmani, Mahnaz Zabihi, Nazanin Sediq-zadeh, Safar Samandar, M. Kheyrabadi, M. Kheymeg Kabood

Ideal quando você está se sentindo… Feliz Romântico Irritado

No Irão, tal como em qualquer parte do mundo, há muitas mulheres adeptas de futebol. Porém, neste país, elas estão proibidas de entrar em estádios. Ainda assim, em todos os jogos, as mais ousadas disfarçam-se de homens e fazem de tudo para enganar a polícia de costumes iraniana. Hoje, uma rapariga é detida à entrada e colocada no interior de uma vedação ao lado do estádio junto a um grupo de outras mulheres disfarçadas de homens. Ali, elas vão ter de encarar a sua própria condição e arranjar subterfúgios para enganar a polícia e, quem sabe, ainda assistir ao jogo.

Título original

آفساید

Idioma original

persa

Roteiro

Shadmehr Rastin, Jafar Panahi

Música

Yuval Barazani, Korosh Bozorgpour

Fotografia

Mahmoud Kalari, Rami Agami

Elenco

Golnaz Farmani, Mahnaz Zabihi, Nazanin Sediq-zadeh, Safar Samandar, M. Kheyrabadi, M. Kheymeg Kabood, Reza Farhadi, M. R. Gharadaghi

Atualizado em 22 de julho de 2026

Trailer

Onde assistir