Nascido em 1935 e de origem franco-uruguaia, LaSalle não possuía experiência teatral antes de ser descoberto por Robert Bresson, que o escalou como protagonista em Pickpocket (1959), marcando sua estreia inesperada no cinema. A partir desse ponto, o ator participou de mais de setenta produções cinematográficas e televisivas, destacando-se em obras como Acteón (1965), The Mansion of Madness (1973)…