Formada na agência de talentos 81 Produce, Aimi Tanaka desenvolveu sua carreira como dubladora e cantora no Japão. Seu reconhecimento precoce veio com a conquista do Prêmio de Melhor Atriz Revelação na 10ª edição dos Seiyu Awards, impulsionando sua participação em projetos de anime, jogos e dublagem de filmes estrangeiros, como as vozes de Mya em A Good Man, Max Hawthorne em Resident Alien e Criss…