Na spalonym

2006 · 1h33 · Film

Reżyseria Jafar Panahi

Występują Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi, Golnaz Farmani, Mahnaz Zabihi, Nazanin Sediq-zadeh, Safar Samandar, M. Kheyrabadi, M. Kheymeg Kabood

Idealny, gdy czujesz się… Radosny Romantyczny Wkurzony

W Iranie kobiety nie mają prawa wchodzić na stadion na mecze piłki nożnej. Tłem dla filmu jest mecz, który Iran rozegrał z Bahrajnem w eliminacjach do Mistrzostw Azji 2006. Sześć zwariowanych na punkcie futbolu młodych irańskich kobiet chce go obejrzeć na żywo. Tak jak mężczyźni, dziewczyny te chcą jedynie uczestniczyć w szalonej, wspólnej chwili poparcia własnego kraju i uhonorowania umiejętności piłkarzy. Aby spełnić te pragnienia, kobiety muszą udawać mężczyzn i mieć nadzieję na to, że strażnicy pilnujący stadionów nie zorientują się. Film nie porusza jedynie tematu kobiet wykluczonych z oglądania meczów - chodzi w ogóle o ich prawa w społeczeństwie muzułmańskim. Kiedy kobiety zbliżają się do stadionu i widzą skrawek magicznego trawiastego dywanu boiska, irańskie społeczeństwo i jego sprzeczności ukazują się jak na dłoni.

Tytuł oryginalny

آفساید

Język oryginału

perski

Scenariusz

Shadmehr Rastin, Jafar Panahi

Muzyka

Yuval Barazani, Korosh Bozorgpour

Zdjęcia

Mahmoud Kalari, Rami Agami

Obsada

Golnaz Farmani, Mahnaz Zabihi, Nazanin Sediq-zadeh, Safar Samandar, M. Kheyrabadi, M. Kheymeg Kabood, Reza Farhadi, M. R. Gharadaghi

Zaktualizowano 22 lipca 2026

Zwiastun

Gdzie obejrzeć