Pochodzący z Kanady, Lepage rozpoczął działalność artystyczną jako jeden z pięciu współzałożycieli grupy komediowej Rock et Belles Oreilles, w której występował od 1981 do 1995 roku. W kolejnych latach stał się znaczącą postacią medialną w Quebecu, pełniąc funkcje komika, aktora, producenta i prowadzącego. W latach 2000-tych zdobył szeroką popularność jako twórca i współgwiazda sitcomu Un gars, un…
