Pochodzący z Moss w Norwegii, z norweską matką i amerykańskim ojcem, Menkin spędził część dzieciństwa w Beninie, a później w Londynie, gdzie ukończył studia na New York University i w 1999 roku uzyskał dyplom Mountview Theatre School. Znany głównie z dubbingu, użyczył głosu postaci Porter i Jack w amerykańskiej wersji serialu Thomas & Friends (2013-2021) oraz Virgilowi i Gordonowi Tracy w rebootie…
