Pochodzący z Howland Township w Ohio, Zylka studiował sztukę na Uniwersytecie w Toledo, lecz po dwóch latach przerwał naukę, by opiekować się chorym dziadkiem. W wieku dziewiętnastu przeprowadził się do Los Angeles, gdzie przez pół roku mieszkał w samochodzie, a jego talent odkrył menedżer i trener aktorski Jon Simmons. Aktorska kariera rozpoczęła się gościnnymi występami w serialach takich jak 90…