Originario di Peoria, Illinois, Vogel iniziò la sua carriera nel cinema come montatore per Universal Pictures, dove lavorò su titoli come Mystery Submarine, Abbott and Costello Meet the Invisible Man, The Man from the Alamo e Touch of Evil, quest'ultimo sotto la direzione di Orson Welles. Dopo aver ricevuto la Medaglia d'aria per cinquanta missioni di volo in B-29 sul Giappone, passò alla regia, d…