Le sue origini e la formazione non sono dettagliate nelle fonti disponibili, ma la carriera di Brendan Maher è iniziata nella televisione australiana, dove ha curato episodi di serie come Five Mile Creek, The Flying Doctors, Glass Babies e Skirts. Successivamente ha ampliato il suo repertorio con produzioni nazionali quali Tomorrow, When the War Began, Sisters of War, The Cooks, White Collar Blue…