Figlio dell’attore e cantautore Sigmund Natzler, Nalder iniziò a esibirsi nei teatri secondari di Vienna e, dagli anni Trenta, nei cabaret di Parigi, per poi collaborare con il servizio tedesco della BBC dopo la guerra. Divenne noto per la sua presenza inquietante, che lo rese la scelta ideale per ruoli di antagonisti: interpretò l’assassino nel remake del 1956 di The Man Who Knew Too Much di Hitc…