Originario degli Stati Uniti, Mike Donlin iniziò la sua formazione calcistica nella squadra dei Santa Cruz Sandcrabs, da cui fu acquistato dai St. Louis Perfectos nel 1899. La sua carriera nella Major League, durata dal 1899 al 1914, lo vide eccellere soprattutto con i New York Giants, contribuendo al pennant del 1904 e al titolo del World Series del 1905, e mantenere una media battuta di .333, tr…