Cresciuta a Sidney e poi a Springfield, Ohio, Marsha Dietlein è figlia di Robert Bradley. Dopo aver frequentato la North High School, ha proseguito gli studi in recitazione presso la Brigham Young University, dove ha incontrato il futuro marito Tim Dietlein. Fin da bambina ha partecipato al coro Longfellow Rhythmettes e ha recitato in produzioni scolastiche, tra cui una versione de Il suono della…