Originario di Montreal e cresciuto a Queens, Wiseman iniziò a recitare a sedici anni nel teatro estivo, diventando professionista nonostante le riserve dei genitori; si diplomò al John Adams High School e fece il suo debutto a Broadway nel 1938, per poi interpretare ruoli di spicco come il titolo di In the Matter of J. Robert Oppenheimer (1968) e Padre Massieu in Joan of Lorraine.
Nel cinema la…