Nato e cresciuto a Città del Messico, Hernán Mendoza proviene da una famiglia legata al teatro: è figlio del regista Héctor Mendoza e fratello del noto regista e compositore Rodrigo Mendoza. Ha affinato la sua arte recitativa presso il Centro de Educación Artística di Televisa e, successivamente, ha proseguito la formazione al Nucleo di Studi Teatrali, dove è stato valutato da Julio Castillo e Lui…