Originario di Bisbee, Arizona, Hindman ha studiato recitazione all'Università dell'Arizona, figlio di Eulena e Burl Hindman, impiegati nel settore dei oleodotti. Dopo aver iniziato la carriera con film di sfruttamento a basso budget negli anni Sessanta, ha ottenuto ruoli in produzioni di grandi studi negli anni Settanta, interpretando antagonisti in thriller come The Taking of Pelham One Two Three…
