Issue de Larkspur en Californie, Jody Margolin Hahn a grandi dans une famille juive dont le père, Frederick Margolin, dirigeait le centre de santé mammaire de l’Université de Californie à San Francisco. Avant de se consacrer à la réalisation télévisuelle, elle a acquis une solide formation en tant qu’assistante réalisatrice, associée de production, superviseure de script et coordinatrice technique…
