Florence Pugh réinvente Yelena avec un accent russe

Florence Pugh a jugé le personnage de Yelena trop « chiante » dans Black Widow et a créé un accent russe pour le rendre plus drôle. Avant le tournage, elle le trouvait plat et, pendant les répétitions, lisait son texte avec un accent anglais avant d’adopter celui qui est devenu sa signature. Elle a déclaré à Vanity Fair que personne ne savait vraiment qui était Yelena et que le personnage avait besoin de couleur. d'après Écran Large, Marvel multiplie les projets avant Avengers Doomsday en décembre, notamment avec Avengers Endgame Encore, un nouveau montage qui modifie plusieurs scènes, dont le rôle de Steve Rogers, et une scène post-générique exclusive montrant Hulk après les événements de Spider-Man Brand New Day.