Originaire de la préfecture de Fukuoka, Yōhei Tadano découvre le théâtre à l’école primaire, poursuit des études à l’Université des Ryukyu puis intègre l’Institut de formation de Theater Echo en 1988, devenant membre de la troupe en 1994 et y étant promu en 2000. Après un bref passage comme vendeur, il se lance dans le doublage, son premier rôle vocal étant la version japonaise du film The Saint o…