Originaire d’Ashburton en Nouvelle-Zélande, Robyn Malcolm a débuté à la fin des années 1990 avec des rôles modestes au cinéma, dont celui de Betty dans Absent Without Leave (1992) et d’une ouvrière dans The Last Tattoo (1994). Elle a ensuite apparu dans la saga de Le Seigneur des anneaux (2002), interprétant Morwen, la mère des enfants sauvés, avant de jouer dans des productions variées comme Love…