Fille d’un essayiste breton et d’une mère irlandaise, Olwen Fouéré a grandi avant d’intégrer les grandes compagnies théâtrales telles que l’Abbey, le Gate, le Royal National et la Royal Shakespeare Company, expérience qui a façonné son approche scénique. En 1980, elle co-fonde l’Operating Theatre avec le compositeur Roger Doyle, un collectif qu’elle dirige jusqu’en 2008 avant de lancer TheEmergenc…