Originaire de Findlay, Ohio, Mark Metcalf débute au cinéma en 1977 avec le rôle de Pratt dans Julia de Fred Zinnemann, puis apparaît l'année suivante dans American College de John Landis. Au cours des années 1980, il enchaîne des rôles dans des productions comme The Heavenly Kid (1985) où il incarne Joe Barnes, The Stupids (1996) en tant que colonel Neidermeyer, et One Crazy Summer (1986) en Aguil…