Émergeant du mouvement théâtral underground japonais des années 1960, Kayoko Shiraishi a été repérée par le metteur en scène Tadashi Suzuki au sein de la troupe Waseda Little Theatre, où son jeu physique a illustré les concepts novateurs du réalisateur. Son passage à l’écran s’est fait remarquer en 1973 avec le rôle d’Oba dans le film cultuel Female Convict Scorpion: Jailhouse 41, marquant son ent…