Originaire d'El Paso, Texas, Alex Montoya a exercé pendant trois décennies comme second rôle de caractère au cinéma américain, apparaissant dans soixante-dix-huit productions entre 1938 et 1968, principalement dans le western. Parmi ses apparitions les plus remarquées figurent « Les Rubis du prince birman » d’Allan Dwan (1955), « Les Sept Mercenaires » de John Sturges (1960), « Le Vol du Phoenix »…