Originario de la prefectura de Kōchi, Watabe se formó como actor y se especializó en la interpretación de villanos tanto en pantalla como en la voz. Su trayectoria abarcó numerosos papeles emblemáticos, destacándose como la voz de Kaminari en la popular serie Doraemon y como el inspector Takao Arizuka en la franquicia You’re Under Arrest. También prestó su talento a personajes como Naoyuki Kamikur…
