Originaria de la prefectura de Iwate y afiliada a la agencia Accent, Mayumi Yamaguchi se introdujo en el mundo del doblaje como seiyū, destacándose rápidamente por su versatilidad vocal. Su debut se dio en la serie de anime Digimon Adventure, donde dio vida a Gabumon, y pronto amplió su repertorio con papeles memorables como Aaroniero Arruruerie en Bleach, el joven Orochimaru en Naruto y Envidia e…