Originario de Savannah, Georgia, Mydell se formó en la Escuela de Artes de la Universidad de Nueva York, donde obtuvo su BFA y su MFA, y completó estudios de doctorado en teatro. Su entrenamiento incluyó a Lloyd Richards, Olympia Dukakis, Kristin Linklater y la dirección de Andre Gregory, y sus primeras experiencias profesionales fueron con el New York Shakespeare Festival y el Lincoln Center, obt…
