Nacido en el municipio de Ljusdal, Suecia, y formado en la escuela teatral de Axel Witzansky así como en la escuela del Teatro Municipal de Gotemburgo, Jan Nygren se inició en el mundo escénico durante la década de 1960, colaborando con el teatro municipal de Gotemburgo y, posteriormente, con el Riksteatern como artista independiente. Su debut televisivo llegó en 1963 con la serie Här kommer Pette…