Nach dem Master of Fine Arts am California Institute of the Arts startete Tsao im Theater, wurde Resident Director am Indiana Repertory Theatre und leitete dort das literarische Management. Anschließend führte er das New Harmony Project, ein Schreiblabor für Stücke, Musicals, Drehbücher und TV-Piloten. Der Umzug nach Los Angeles brachte ihm Regieaufgaben bei ABCs „Home Improvement“ sowie Produktio…