Geboren in New York City, begann Otto F. Hoffman seine künstlerische Laufbahn im Theater, wo er sowohl in Stock-Theaterproduktionen als auch auf Broadway mitwirkte; zu seinen frühen Bühnenauftritten zählen Stücke wie „A Broken Idol“ (1909), „The Spring Maid“ (1910) und „The Strange Woman“ (1913). Bereits 1906 trat er erstmals vor der Kamera auf, als er für die Edison Company in New York in einer K…