Als Tochter des bekannten kanadischen Schauspielers Jimmy Fax wuchs Jesslyn Fax in Toronto auf und trat bereits mit sechzehn Jahren als Sängerin, Pianistin und Monologistin in der Truppe ihres Vaters auf. Nach fünf Spielzeiten verließ sie das Familienensemble, um in Vaudeville-Produktionen und reisenden Theaterkompanien zu arbeiten, und ließ sich 1949 nach Hollywood übersiedeln, wo sie sich als kl…