Geboren in Nairobi, Kenia, wuchs Gathegi in Albany, Kalifornien auf und begann zunächst ein Basketballstudium an der University of California, Santa Barbara, das durch eine Knieverletzung beendet wurde. Anschließend nahm er Schauspielunterricht und schloss 2005 das Graduate Acting Program der Tisch School of the Arts an der New York University ab, nachdem er bereits erste Bühnenerfahrungen am Old…