Als Tochter tschechisch-kroatischer Einwanderer aus Chicago wuchs Chlumsky in einer katholischen Familie auf, besuchte die Grace Lutheran School, das Walther Lutheran High School und schloss 2002 ein Studium der International Studies an der University of Chicago ab, bevor sie am Atlantic Acting School in Manhattan eine Schauspielausbildung erhielt. Schon als Kind erlangte sie Bekanntheit durch die…