Als Sohn einer alleinerziehenden Mutter verbrachte André Maranne seine Kindheit teilweise in Algerien, bevor seine Familie in den 1930er-Jahren nach Paris zog; nach einer kurzen Ausbildung an der Schauspielschule der Comédie-Française diente er in der Armee und kehrte anschließend zum regionalen Theater zurück. 1955 heiratete er die englische Lehrerin Moira Mitchell, zog nach Großbritannien und wu…